jueves, 2 de julio de 2009

EMBLEMA DE MÉXICO

No es propiamente un escudo de armas, aunque se describa por los distintos mandatarios mexicanos como si lo fuese:

"El Escudo Nacional está constituido por un águila mexicana, con el perfil izquierdo expuesto, la parte superior de las alas en un nivel más alto que el penacho y ligeramente desplegadas en actitud de combate; con el plumaje de sustentación hacia abajo tocando la cola y las plumas de ésta en abanico natural. Posada su garra izquierda sobre un nopal florecido que nace en una peña que emerge de un lago, sujeta con la derecha y con el pico, en actitud de devorar, a una serpiente curvada, de modo que armonice con el conjunto. Varias pencas del nopal se ramifican a los lados. Dos ramas, una de encino al frente del águila y otra de laurel al lado opuesto, forman entre ambas un semicírculo inferior y se unen por medio de un listón dividido en tres franjas que, cuando se representa el Escudo Nacional en colores naturales, corresponden a los de la Bandera Nacional".

Hay declaraciones oficiales que describen un escudo sin campo ninguno... y que confunden escudo con blasón... como ésta:

“Que el escudo sea el águila mexicana parada en el pie izquierdo, sobre un nopal que nazca de una peña entre las aguas de la laguna, y agarrando con el derecho una culebra en actitud de despedazarla con el pico; y que orlen este blasón (sic) dos ramas, la una de laurel y la otra de encina conforme al diseño que usó el primer Gobierno de los defensores de la Independencia”.

Hay reconocimientos oficiales que describen esta carencia, como la hecha por el Presidente Porfirio Díaz:

“... no hay uniformidad alguna en el escudo de las armas nacionales contenido en los sellos que en ellas se usan (oficinas gubernamentales); pues mientras que en unos está debidamente dibujado, en otros se ha añadido montañas, trofeos militares, soles, etc., según la fantasía del artista que las ha gravado (sic)".

Estas mismas figuras se integraron en un escudo español antiguo de piel de toro, con Iturbide:

"Se trata de un águila de alas abiertas y bajas con la vista hacia la izquierda. Se encuentra coronada y su pata izquierda se apoya en el nopal que esta sobre una roca que emerge de las aguas".

Y también están las mismas figuras en un escudo ovalado de dama, con Maximiliano. Las descripciones del escudo que transcribimos desde México no se atienen a la "gramática" de la heráldica.

México no sólo merece un escudo de armas reglado a partir de esos símbolos históricos, sino también unas Grandes Armas bien blasonadas. ¿Cómo se blasonarían? Se admiten propuestas.
______________________________________

Acabamos de conocer un escudo colonial de México que está en el "Salón de Reinos" del Palacio del Buen Retiro, en Madrid:


La bordura de azur dice en letras de oro: Reino de México Tenuxtitlán (¿Tenochtitlán? ciudad de los mexicas cuyo nombre significa 'campo de  nopal' o 'tierra de chumberas'.
Este escudo de México en campo de plata, con su nopal de sinople, sus tunas o "higos chumbos" de gules y su águila al natural, suponemos que está basado en las armas precolombinas de más abajo... los esmaltes plata, azur y "de su color", indican que es así. Y en la iconografía católica el azur y plata son los colores de la Virgen Inmaculada, con ejemplos heráldicos desde Argentina, Uruguay, Centroamérica, etc... hasta la misma Orden de Carlos III en España... albiceleste.


Este heraldista necesita ayuda de los mexicanos para comprender que el diseño heráldico de "una isla de piedra en medio de un lago... de la que brota el nopal" es un esquema como el de más abajo.

Necesito alguna explicación para comprender que un lago con una isla de piedra en medio es esto que sigue:



Me gustaría poder blasonar un escudo y unas Grandes Armas para México...

CON EL MAYOR DE LOS RESPETOS DESDE ESPAÑA...

Pero son diseños de los que necesito alguna explicación... para comprenderlos.

¿Tiene que ver con ésto que sigue?

Aztecas o mexicas u otros... separados de otros ¿mayas? (que no son españoles) por un lago; lago que tiene dentro una isla de piedra, en medio de ambos pueblos; isla de la que crece un nopal o chumbera... nopal sobre el que se apoya un águila negra que devora a una serpiente... hay otras plantas y animales en el lago... y los vestidos de ambos pueblos son diferentes.


¿Algún mexicano nos ayuda a comprender y a blasonar unas armas para México?

A ser posible un escudo acorde con la heráldica hispana.

10 comentarios:

  1. es que obviamente la "gramatica heraldica" a la que se refieren no es española, sino mexica, por lo tanto si existe esa gramatica, pues tiene amplios signoficados, correspondioendo a las banderas que colocaban los aztecas en Tenochtitlan, que eran decoradas con plumas de aves, ademas de los glifos de la escritura mnahua, que es de donde se baso para crear el escudo de mexico

    ResponderEliminar
  2. Siento insistir en que no hay ESCUDO si no hay "mesa de espera".

    Las figuras pueden ser americanas, sin duda... como ocurre en el escudo de Bolivia y otros muchos, pero para que haya ESCUDO éste tiene que tener "forma".

    ResponderEliminar
  3. Para mí sería muy interesante conocer y blasonar la heráldica mexicana de acuerdo con la heráldica hispana.

    Agradecería vuestras aportaciones o comentarios.

    Saludos cordiales.

    ResponderEliminar
  4. Me gustaría recibir algún comentario desde México... porque ese águila parece más bien una especie de arpía greco-romana.

    No distinguimos formalmente a los indios de ambos lados del lago.

    En el Salón de Reinos de Madrid está México representado con su escudo, así:

    http://3.bp.blogspot.com/_heOO4HuonnM/TFVeowcwnpI/AAAAAAAAG1I/AJVTbBliSyk/s1600/escudo+mexico0.jpg

    ResponderEliminar
  5. Quizás PACHUCA (HIDALGO) Debería opinar... u otros mexicanos... Es un escudo hispano para México. (Con todos mis respetos)

    Si no se quiere... pues NO.

    (Ninguna imposición... es embellecer con la heráldica)

    ResponderEliminar
  6. La fundación de México-tenochtitlan:
    En 1581 le añadieron la serpiente, el laurel de la derecha es europeo (el de la izquierda es encino), habla de nuestro Sol, posado como águila sobre la Ciudad, en los días de cenit (nunca ocurre en Europa). Saludos

    https://www.facebook.com/media/set/?set=a.404285743031531.1073741860.247551125371661&type=3

    ResponderEliminar
  7. Sigue sin ser un escudo.

    México no tiene escudo de armas, si acaso un emblema.

    Lo del laurel y la encina es eso: una rama de laurel y otra de encina.

    Lo de que "habla de nuestro Sol" es extraño, porque todos tenemos el mismo Sol y la misma Luna, también en Europa.

    ResponderEliminar
  8. Mi estimado Pedro, se dirige a Usted un mexicano interesado en la Heráldica y que ha trabajado ya hace tiempo con algo "heráldica" mexicana. Quizá lo más cercano a lo que Usted desea sea éste escudo de armas, diseñado en el siglo XIX a partir de elementos hispanos e indígenas y que sirvio de armas al Imperio Mexicano del 20 de Septiembre de 1863 al 18 de Junio de 1864. Saludos.
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_Imperial_de_M%C3%A9xico_1863-1864.svg

    ResponderEliminar
  9. Buenas tardes estimado Pedro. Soy mexicano y estoy interesado en la heráldica también. Quizá lo que esté buscando sea muy parecido al siguiente diseñor, que fue realizado en pleno siglo XIX y que sirvió como armas oficiales del Imperio Mexicano del 20 de Septiembre de 1863 al 18 de Junio de 1864. Saludos.
    https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Escudo_Imperial_de_M%C3%A9xico_1863-1864.svg

    ResponderEliminar
  10. Por cierto en cuanto a las imagenes que postea, efectivamente el emblema nacional de México relata la historia fundacional de la Ciudad de Mexihco-Tenochtitlan. Cuenta la leyenda que el Dios mexica Huitzilopochtli indicó a los Mexicas/Aztecas que se dirigiesen al Valle del Anáhuac y que donde encontrasen un Águila posando sobre un nopal, allí fundaran su ciudad. Tal símbolo fue avistado en el año de 1325 de la era cristiana en la laguna de Texcoco, en el Valle del Anáhuac y allí los mexica fundaron su ciudad a la que llamaron Mexihco-Tenochtitlan, que en náhuatl quiere decir "el lugar de Mexi (nombre con el que tambien conocían a Huitzilopochtli) en el lugar de los nopales".
    De las últimas tres imágenes de su post, la primera corresponde al Códice Mendocino y retrata los eventos arriba señalados y la tercera retrata el mismo evento, aunque corresponde al Códice Durán y es en éste último donde por primera vez se le agrega la serpiente a la imagen, quizá por una malinterpretación de la imagen original del Templo Mayor de Tenochtitlán donde el Águila sostiene en el pico un glifo conocido como Atl-Tlachinotl y que significa "agua que quema" siendo el símbolo de la guerra mexica. La segunda imagen, efectivamente es el glifo mexica para representar un islote que brota del agua, por esa razón Eppens Helguera (el artista que diseño el Escudo mexicano moderno en 1968) lo utilizó para representar la peña que brota del agua y de donde nace el nopal. Saludos.

    ResponderEliminar

Archivo de la bitácora

Datos personales